domingo, 14 de marzo de 2010
Razas de Eberron: los shulassakar (I parte)
La raza dracóniana de serpientes celestiales aladas conocidas como los couatl nacieron en el continente de Sarlona. La mayor parte de sus antiguas ruinas todavía permanecen escondidas actualmente en la nación de Riedra, el reino de los Inspirados. Tal y como los couatl lucharon contra los demonios en la Era de los Demonios, también establecieron puestos avanzados a lo largo y ancho de Eberron. El mayor de éstos era la ciudadela-fortaleza de Krezent, situada en el corazón de lo que ahora es conocido como las Llanuras de Talenta, en el continente de Khorvaire. La ciudad se extendía hacia las profundidades de Khyber y al final de la guerra, fuerzas terribles habían sido atadas en sus cimientos.
Un puñado de coualt permanecieron observantes sobre el mundo tras el sacrificio de su raza, pero eran demasiados pocos para guardar todos los sellos, así que buscaron ayuda entre las razas jóvenes. De acuerdo con las leyendas, un pequeño grupo de humanos leales de Sarlona, el lugar de nacimiento d ella raza humana en Eberron, dedicó sus vidas al servicio de los couatl. A lo largo de cientos miles de años, su devoción cambió su cuerpo y su alma. Para la hora en que el imperio trasgoide de Dhakaan se alzó con el poder en Khorvaire, los guardianes de Krezent ya no eran humanos. Se habían convertido, en lenguaje dracónico, en shulassakar – los sirvientes emplumados..La gente de Krezent son una visión magnífica: humanos mezclados con couatl, con rasgos serpentinos y plumas que brillan con una luz interior. Los shulassakar son sirvientes dedicados a la Llama de Plata y darían sus vidas sin un momento de duda en combate para eliminar a las fuerzas de la oscuridad. Sin embargo, los shulassakar son muy similares en apariencia y fisiología a otra raza serpentina humanoide de considerable peor reputación – los yuan-ti. Los yuan-ti parecen haber venido de Sarlona. Al igual que los shulassakar, parecen tener algún tipo de conexión con los couatl y pueden representar un primer intento fallido de las celestiales serpientes aladas de crear híbridos humano-couat para ser sus siervos. Actualmente se pueden encontrar pequeños grupos de yuan-ti en Sarlona, pero su población principal tiene refugio en Xen'drik
Físicamente, los shulassakar son similares a los yuan-ti. Pero existe una gran diferencia entre ambas razas: mientras que los shulassakar tienen características serpentinas, sus escamas se esconden bajo plumas de brillantes colores. Además, los más poderosos entre ellos también tienen alas.
Algunos shulassakar no tienen plumas pero poseen colores llamativos sobre su piel. En ocasiones estas marcas son confundidas con tatuajes pero su naturaleza es mágica y pueden cambiar de color y forma en respuesta al humor de su portador. La extensión de estas marcas varía entre los diferntes shulassakar y generalmente no impedirá que pueda disfrazar como humano.
A pesar de sus similitudes físicas, las culturas yuan-ti y shulassakar tienen poco en común. Los shulassakar afirman que los ancestros de los yuan-ti fueron elegidos de los couatl que rompieron sus votos a la Llama y que caído en decadencia desde entonces. Como resultado, los shulassakar desprecian a los yuan-ti. Si los yuan-ti compartían esas leyendas, las abandonaron hace tiempo y no tienen interés alguno en los shulassakar.
Por su parte los yuan-ti se esconden entre las sombras en Xen'drik y en las orillas de Argonnessen, planeando venganza contra los Señores de Riedra que les expulsaron de Sarlona hace más de un milenio y buscando formas de utilizar la Profecía Dracónica para ganar poder.
------------------
Más artículos sobre Eberron
------------------
Para todos aquellos interesados en descargarse el documento original podéis encontrarlo en los siguientes enlaces :Versión en .pdf aquí o aquí; Versión en .doc
sábado, 13 de marzo de 2010
He vuelto!!... again...
Siento haber estado desaparecida durante tantos meses y lo cierto es que no tengo una buena excusa así que no esperéis justificación más allá de que el perrerío y la falta de ilusión me han hecho dejar el blog aparcado durante una temporada.
No puedo prometer que las renovadas ilusiones me duren para siempre pero por lo menos tengo preparados unos cuantos articulillos para las próximas semanas, así que al menos, tendréis material para unos cuantos días. Tengo algún que otro artículo traducido sobre Eberron y ya maquetado a la espera de ser publicado y un par de cosillas más por ahí. Pero, como siempre, si estáis interesados en algún tema en particular, comentadlo e intentaré ponerme a ello.
Recordad, que lo que más me anima a escribir son vuestros comentarios y ánimos así que no seáis rancios, y decid algo de vez en cuando, que a muchas veces tengo la sensación de escribir únicamente para mi!!
jueves, 3 de diciembre de 2009
IX Ayudar Jugando - 5 y 6 de diciembre
Este fin de semana, los días 5 y 6 de diciembre se celebran las IX Jornadas Benéficas Ayudar Jugando en el Casinet d'Hostafrancs (C. Rector Triadó, 53, Barcelona, al lado de la Estación de Sants).
En estas jornadas se recauda dinero que se dona a entidades benéficas relacionadas con la infancia mediante diferentes actividades relacionadas con los juegos de rol, cartas, juegos de mesa, etc...
Podéis encontrar toda la información en www.ayudarjugando.org
Colaboran casi todas las editoriales grandes españolas, alguna que otra extranjera y un gran número de asociaciones además de los propios voluntarios de Ayudar Jugando.
Además de todo tipo de actividades (partidas de rol, torneos de minis y cartas, demostraciones de juegos, torneo de softombat) se puede comprar en la Tienda Solidaria donde las editoriales y tiendas donan material que se venden a precios reducidos o colaborar en la Subasta de material de coleccionismo habitualmente firmado y dedicado por sus aturoes y donde se pueden encontrar auténticas joyas y clásicos.
La entrada es totalmente gratuita y únicamente se debe pagar una cantidad simbólica para participar en las actividades (habitualmente 1 € excepto en torneos y similares).
Este año el club de rol Kritik organizará un torneo de Infinity y estaremos allí también ayudando en lo que se pueda.
Todos aquellos que no las hayáis visitado todavía, no sabéis lo que os perdéis. Así que buscaros un ratito este año durante el puento y acercaros a conocer las Ayudar Jugando. Nos vemos allí.
miércoles, 2 de diciembre de 2009
En defensa de los derechos fundamentales de Internet
1. Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.
2. La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial -un organismo dependiente del ministerio de Cultura-, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.
3. La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.
4. La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.
5. Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.
6. Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.
7. Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.
8. Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red, en España ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.
9. Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.
10. En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.
Este manifiesto, elaborado de forma conjunta por varios autores, es de todos y de ninguno. Se ha publicado en multitud de sitios web. Si estás de acuerdo y quieres sumarte a él, difúndelo por Internet.
viernes, 2 de octubre de 2009
XVI Jornadas Kritikas
Todavía no tenemos el cartel de actividades completo pero por el momento os podemos adelantar la siguiente información.
LUGAR: Casal de joves de Les Corts (C. Dolors Masferrer 33-35, Barcelona)
HORARIOS:
Viernes 16 de 18 a 24.00 h
Sábado 17 de 10 a 03.00 h
Domingo 18 de 10 a 22.00 h
PRECIO: Todas las actividades son gratuitas a excepción de algunos torneos
ACTIVIDADES CONFIRMADAS
JUEGOS DE ROL
- Presentación del juego Rápido y Fácil
- Partidas de presentación de Rápido y Fácil
- Partidas de presentación de Tíbet
- Partida de D&D utilizando las 4 ediciones del juego
- Partidas de presentación de novedades
- Partidas de iniciación para novatos
- Partidas de juegos clásicos
JUEGOS DE MESA
- Ludoteca con más de 50 juegos a disposición de todos los asistentes. Contará con personal para enseñar todos los juegos.
JUEGOS DE MINIATURAS
- Torneo oficial de Infinity (domingo 18)
- Torneo de Helldorado (sábado 17)
- Torneo de Ron & Bones
- Partidas de demostración de SphereWars
- Partidas de demostración de WoW miniaturas
- Taller de pintura (domingo 18)
JUEGOS DE CARTAS
- Partidas de demostración de WoW cartas
Plazas limitadas en los torneos. Se agradecerá inscripción previa.
Más información aquí mismo, en www.clubkritik.tk y clubkritik@hotmail.com
sábado, 5 de septiembre de 2009
Syrkarn (IV parte) Población
Los enclaves humanos y enekos salpican las llanuras y los clanes seminómadas se mueven regularmente por los territorios de caza y los bosques, valles y ríos con el cambio de las estaciones. Los clanes y tribus se ven a si mismos como la única cultura verdaderamente nativa de Sarlona que queda en el continente – rechazando el estancamiento de Riedra y la rígida cultura de Adar mientras ellos construyen sus vidas en las sombras del pasado de los Doce Reinos.
Sin tener en cuenta la raza, los Syrks son pensativos y trabajadores que creen que la celebración debe ser el resultado final de cualquier labor honesta. Su amor por la libertad lleva a los Syrks a respetar la privacidad y la individualidad, pero temperan este amor con el sentido de la comunidad que les permite prosperar en las a veces hostiles llanuras de Syrkarn. Un Syrk ni busca liderar ni seguir a nadie. Hace su trabajo lo mejor que puede y espera lo mismo de aquellos en los que confía y depende.
El amor y la celebración de la libertad es el centro del spíritu de los Syrk y casi todas las disputas entre los Syrk son referentes a obligaciones, restituciones o al sentir que alguien desea un poder que no es suyo. Esas disputas no son infrecuentes pero en pocas ocasiones llegan más allá de las amenzas.
Aquellos no familiarizados con las costumbres Syrk pueden ser pillados por sorpresa cuando sean acusado con fiereza de alguna afrenta por un native de Syrk. Aquellos que no conozcan la respuesta apropiada (ser feroz, honrado y disculparse cuando la verdad esté en su contra) algunas veces sienten que deben responder mediante la violencia lo cual nunca es lo buscado por la otra parte, ni siquiera lo esperado.
Syrkarn es una tierra rural y agraria, pero está construida sobre los huesos de la Vieja Sarlona. Como resultado los Syrks aprecian el arte, la arquitectura y la música formal en contraste con sus vidas humildes. Desde los labradores hasta los cazadores nómadas, los Syrk tienen tan en cuenta su apariencia como su trabajo y habilidades. Los textiles son una de las principales materias comerciales de Syrkarn y aquellos demasiado jóvenes o viejos para dedicarse a labores más duras pasan sus días en los telares o con aguja e hilo.
Casi un tercio de la sociedad Syrk sigue algún tipo de forma de vida nómada, pero no hay demasiadas diferencias entre los Syrks nómadas y aquellos que se han instalado en pueblos y ciudades. De hecho, muchos Syrk viven una vida cíclica – errando por las estepas en su juventud, estableciéndose en una comunidad para criar a sus hijos o para conseguir una formación y volviendo a la vida nómada o comerciante en sus últimos años.
Sin embargo, la harmonía entre las dos razas principales de Syrkarn es remarcable dada la larga historia de conflictos entre diferentes etnias y razas en Sarlona. Aunque las tribus enekos y los clanes humanos mantienen sus propias tradiciones y formas, hay poca sensación de división entre las razas, y casi todos los enclaves y grupos nómadas poseen miembros de ambas razas viviendo unos junto a otros.
Los humanos y los enekos a menudo forman lazos románticos pero no pueden reproducirse a pesar de la herencia genética mixta de los Eneko como descendientes de los ogros refugiados que huyeron de la caída de Borunan a los Inspirados y que se mezclaron con los semigigantes nómadas de Syrkarn. Los ogros, que pertenecen a los gigantes, se comprobó que eran genéticamente compatibles con los semigigantes debido a su herencia gigante compartida. Sin embargo, a pesar de su incompatibilidad reproductive, las parejas mixtas eneko-humanos adoptan huérfanos de cualquiera de las dos razas.
Los Syrks se suelen definir a si mismo por su vocación. La mayoría de los comerciantes y pastores son enekos; la mayor parte de los granjeros y artesanos son humanos. Los Syrk se enorgullecen de su trabajo y pasan tanto tiempo como su trabajo les permite celebrando la riqueza y el patrimonio que su tierra les proporciona.
La menos numerosa (y más misteriosa) de las razas residents en Syrkarn son los yuan-ti. Descendientes de los pocos de su raza que no huyeron a Argonnessen cuando su reino fue derrocado por los Inspirados, estos seres serpentinos se mantienen bien ocultos. Incluso después de doce siglos, la total destrucción de los yuan-ti por parte de los Inspirados permanece como un potente recordatorio del poder que los señores de Riedra pueden llegar a ostentar.
------------------
Más artículos sobre Eberron
------------------
Para todos aquellos interesados en descargarse el documento original podéis encontrarlo en los siguientes enlaces :Versión en .pdf aquí o aquí; Versión en .doc
miércoles, 26 de agosto de 2009
Syrkarn (III parte) Climatología y terrenos
Aunque el clima y la vida solitria en estas tierras nunca fueron fáciles, las estepas de la costa y la sabana del interior de Syrkarn ofrecen posibilidades ilimitadas para la agricultura y la ganadería. Manadas de bisontes salvajes, ciervos, caballos y cabras domesticadas deambulan por las praderas mientras que los campos cultivados de avena y lino se extienden por las llanuras de Itzaina y las estepas de las tierras bajas de Lamecha. Los nativos cultivan bastantes plants, incluyendo la raíz nudosa conocida como sepse, nativa de Sarlona y apreciada por su alto valor nutricional.
Manadas de bisontes savajes, de cabras domesticadas, antílopes y caballos pastan por las llanuras mientras que los campos cultivados de avena y lino se extienden por las llanuras de Itzaina y las estepas bajas de Lamecha. Los nativos cultivan muchos tipos de vegetales incluyendo la raíz nudosa conocida como sepse, nativa de Sarlona y valiosa por su alto nivel nutricional. En la Savannah prosperan especias exóticas que no se encuentran fuera de Sarlona, así como el lirio del sueño. El uso de esta droga es poco común entre los humanos de Syrkarn pero los Eneko (que son inmunes a los efectos narcóticos del lirio del seueño) lo cultivan por su valor medicinal. Las cosecha son escasas algunos años pero los clanes y las tribus de Syrkarn suelen tener éxito a menudo.
Aunque las ruinas de grandes ciudades se pueden ver en todo el territorio, el actual Syrkarn es predominantemente una tierra de caseríos, pueblos y poblados nómadas. Los restos de las ciudades humanas son habituales en las tierras de Mae Khree, Sunyagir y Lamecha, pero las llanuras y la sabana que fue una vez Khunan están marcadas exclusivamente por las ruinas de los yuan-ti. Las ruinas shulassakar y yuan-ti son especialmente comunes en las Islas Hailana, desde donde se dice que los yuan-ti iniciaron su desesperados viaje a Argonnessen abandonando sus tierras ancestrales.
------------------
Más artículos sobre Eberron
------------------
Para todos aquellos interesados en descargarse el documento original podéis encontrarlo en los siguientes enlaces :Versión en .pdf aquí o aquí; Versión en .doc
miércoles, 12 de agosto de 2009
Syrkarn (II parte) Sistema de gobierno
-----------------------
“Sahar” es el término para identificar a los líderes tanto entre los humanos como los enekos, pero cubre un amplio rango de poder. El sahar de una tribu nómada puede mandar sobre dos docenas de personas, la mitad de ellos familia directa suya. El sahar de un gran asentamiento puede mandar sobre una población mixta de un millar de humanos y enekos y tiene la última autoridad en cuanto a seguridad y comercio en una amplia región.
En los asentamientos más grandes, los sahar suelen ser elegidos para un número fijado de años, la duración del cual queda marcada por la tradición. Entre las tribus y los clanes, el liderazgo es una cuestión de fuerza o de voluntad, con guerreros o lanzadores de conjuros siendo quienes habitualmente toman el poder. Ya sea por accidente o por diseño, no existe un liderazgo central en Syrkarn, aunque el sahar de Nderitesse – el mayor asentamiento de Syrkarn con unos 5000 habitantes- suele ser el referente para mediar en las disputas entre otros asentamientos y entre los grandes clanes.
Los pequeños desacuerdos comerciales, de tarifas o de poder son solucionados habitualmente por tradiciones largo tiempo honradas de amenzas y fuerza, pero realmente hay pocos motivos para que la gente de Syrkarn luche. Los recursos y lar tierras son fértiles y la cultura común creada por enekos y humanos ha creado unas costumbres sociales y un gobierno de la ley desconocido en otras sociedades tribales agrarias. Sin embargo, los riedros exiliados que monitorizan las actividades de los Inspirados en Syrkarn suelen decir que ven signos de manipulación sutil en los clanes y tribus que apuntan al uso de la psiónica y que coinciden con el modus operandi de la Oscuridad Onírica: jefes rivales que tienen una larga historia de lanzarse los unos al cuellod e los otros y que repentinamente declaran una paz o una alianza, pequeñas facciones que repentinamente ganan una sofisticación táctica que les permite enfrentarse a tribus nómadas rivales con planes expansionistas o que fuerzan a grandes enclaves a adoptar una posición defensiva…
------------------
Más artículos sobre Eberron
------------------
Para todos aquellos interesados en descargarse el documento original podéis encontrarlo en los siguientes enlaces :Versión en .pdf aquí o aquí; Versión en .doc
Syrkarn (I parte)
Syrkarn
Población estimada y extrapolada de la expedición khorvariense de Varmanc.
Población: 260,000 (44% humanos, 42% eneko, 12% semi-gigantes, 1% kalashtar, 1% otros).
Área: 1,320,000 millas cuadradas.
Gobierno: Ninguno.
Capital: Nderitese (no oficial).
Grandes emplazamientos: Per, Gjitha, Maszani.
Clima: De templado a tropical; la calor ecuatorial queda templada por la proximidad al Mar de la Rabia.
Punto más alto: Monte Athay en las Colinas Kushtuar, elevación 4.408 pies.
Escudo: Ninguno.
Fundador: Desconocido.
Lema nacional: Ninguno.
Cinco mil años antes de la llegada de los Inspirados y de la presente era de dominio inspirado en Sarlona, cuatro reinos – Mae-Khree, Sunyagir, Khunan y Lamecha – conocidos colectivamente como Syrkarn eran las joyas de la corona imperial de los antiguos Doce Reinos de Sarlona.
Actualmente, solo las antiguas ruinas y las medio olvidadas leyendas marcan la caída y el renacimiento de estas tierras. Sin embargo, para aquellos que han heredado este aparentemente inhabitable reino, Syrkarn ofrece un regalo negado tanto a los antiguos reinos guerreros del pasado como a las tierras dominadas por los Inspirados del presente. Para su gente y para aquellos habitantes de Sarlona que han llegado a odiar y temer la dominación de los Inspirados, Syrkarn es un nombre que lleva una promesa de libertad.
Syrkarn es una gran explanada de áridas llanuras donde se alzaron los cuatro reinos en el pasado. Su historia es rica en conflictos y conquistas y es uno de los pocos lugares de Sarlona donde los efectos devastadores de las antiguas guerras mágicas todavía pueden verse y no han sido tocados por la reconstrucción de los Inspirados. Una tierra rodeada por Riedra pero sin embargo distinta, Syrkarn ha sido abandonada a sus propios recursos por razones que nadie excepto los Inspirados entiende realmente.
Casi todos los emplazamientos de Syrkarn son centros agrícolas – granjas comunales (daabi en idioma gigante) que detienen el viento de las estepas tras muros y paredes de piedra. Sin embargo, casi un tercio de la población de Syrkarn vive en las estepas abiertas. Aunque la mayor parte de ellos son pastores nómadas o cazadores, un grupo de comerciantes (mayormente enekos) son la sangre del comercio en la nación. Caravanas regulares transportan mteriales, trabajadores y conocimientos entre los alejados enclaves, permitiendo a los Syrks mantener una infrastructura social que desmiente el aislamiento de la tierra. Según Riedra, Syrkarn es un protectorado del imperio y debe lealtad a Riedra y a los Inspirados. La verdad, sin embargo, es que el último acto de gobierno de los Inspirados en Syrkarn fue ordenar el éxodo masivo de la población humana tras su victoria en la purga de los yuan-ti hace más de 1.200 años.
------------------
Más artículos sobre Eberron
------------------
Para todos aquellos interesados en descargarse el documento original podéis encontrarlo en los siguientes enlaces :Versión en .pdf aquí o aquí; Versión en .doc
jueves, 6 de agosto de 2009
He vuelto!
A ver si ahora le puede dedicar tiempo y traeros unas cuantas traducciones más y alguna que otra cosilla que me ronda desde hace tiempo.
Nos vemos!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)